Balthazar 是一位年轻的非洲电影制片人，即将执导他的第一个项目“蟑螂的循环”，这是一个虚构的故事，讲述了一个年轻女子在无法形容的暴行中幸存下来，却发现自己和一个因犯罪而发疯的男子被关在同一个精神病院他在战争期间犯了罪。这部电影的潜在资助者坚持认为主题过于黯淡和悲观——他们鼓励巴尔萨扎制作一部“信息”电影，以提高人们对基于性别的暴力或艾滋病毒/艾滋病的认识。